Музика
La nueva banda Timbiriche - "Solo tu"
(download)
Hay recuerdos que se vuelven lagrimas
junto al miedo de volverme a enamorar…
Mi voz se habia perdido,
hasta el sentido al hablar.
Con solo escucharte,
con solo mirarte,
el amor vuelva a empezar.
Eres luz que puede tocar este corazon,
no hay nadie mas que tu…
Y enciendes estrellas en mi interior.
Yo ire a donde vayas tu,
y es que nadie mas me mira como tu…
Solo tu…
eres tu.
Se que un beso dice mas que la verdad,
hay momentos que se guardan y no se iran…
y hay historias como esta
que se vuelven magicas.
Con solo escucharte,
con solo mirarte,
el amor vuelva a empezar.
Eres luz que puede tocar este corazon,
no hay nadie mas que tu…
Y enciendes estrellas en mi interior.
Yo ire a donde vayas tu,
y es que nadie mas me mira como tu…
Solo tu…
Eres luz que puede tocar este corazon,
no hay nadie mas que tu…
Y enciendes estrellas en mi interior.
Yo ire a donde vayas tu,
y es que nadie mas me mira como tu…
Solo tu…
Eres tu…
Solo tu.
Новата група "Тимбириче" - "Само ти"
Има спомени, които се превръщат в сълзи
Заедно със страха отново да се влюбя...
Гласът ми се беше изгубил,
Дори и чувството да говоря.
И само като те чуя,
И само като те погледна,
Любовта отново започва.
Светлина си, която може да докосне това сърце,
Няма никой друг освен теб...
И запалваш звездите в мен.
Аз ще отида там, където отидеш ти,
И това е, че никой друг не ме гледа като теб...
Само ти...
Си ти.
Знам, че една целувка казва повече от истината,
Има моменти, които се пазят и няма да си отидат...
И има истории като тази
Които се превръщат във вълшебни.
И само като те чуя,
И само като те погледна,
Любовта отново започва.
Светлина си, която може да докосне това сърце,
Няма никой друг освен теб...
И запалваш звездите в мен.
Аз ще отида там, където отидеш ти,
И това е, че никой друг не ме гледа като теб...
Само ти...
Си ти.
Светлина си, която може да докосне това сърце,
Няма никой друг освен теб...
И запалваш звездите в мен.
Аз ще отида там, където отидеш ти,
И това е, че никой друг не ме гледа като теб...
Само ти...
Си ти...
Само ти.
Maite Perroni - "Esta Soledad/Otra Vez"
(download)
Otra vez
intentando dezifrar
que sentido tiene hablar
si mi voz la confundes con el aire
otra vez caminando hasta encontrar
si el amor es un lugar que el destino
me ah escondido.....
otra vez con el viento golpeando
con la lluvia mojando
y el sol que no esta
es esta soledad que sabe a ti
que duele y hace mal si tu no estas aqui
no es facil respirar y no sentir
que el mundo es un castigo
si ya no estoy contigo
que me mata estar asi
otra vez con mi historia en la maleta
con el alma que incompleta busca un rumbo
que se pierde al no encontrarte
otra vez con el viento golpeando
con la lluvia mojando
y el sol que no esta
es esta soledad que sabe a ti
que duele y hace mal si tu no estas aqui
no es facil respirar y no sentir
que el mundo es un castigo
si ya no estoy contigo
no es normal pensarte cada dia
buscar cada manana fria
la forma de escaparme de esta soledad.
Майте Перони - "Тази самота/Отново"
Отново
Се опитвам да разбера
Какъв смисъл има да говоря
Като объркваш гласа ми с вятъра
Отново вървя, докато открия
Дали любовта е място, което съдбата
Крие от мен...
Отново с вятъра брулещ
С дъжда мокрещ
И слънцето, което го няма
Е тази самота, която прилича на теб
От която боли и ми става зле, ако ти не си тук
Не е лесно да дишам и да не чувствам
Че светът е наказание
Ако вече не съм с теб
И ме убива да бъда така
Отново с историята ми в куфара
С душата, която непълна търси посока
Която се губи, когато не те открие
Отново с вятъра брулещ
С дъжда мокрещ
И слънцето, което го няма
Е тази самота, която прилича на теб
От която боли и ми става зле, ако ти не си тук
Не е лесно да дишам и да не чувствам
Че светът е наказание
Ако вече не съм с теб
Не е нормално да те мисля всеки ден
Да търся всяка студена сутрин
Начин да избягам от тази самота.
David Bisbal - " Digale"
(download)
No ha podido olvidar mi corazon
aquellos ojos tristes
sonadores que yo ame.
La deje por conquistar una ilusion
y perdi su rastro
y ahora se que es ella
todo lo que yo buscaba.
Y ahora estoy aqui
buscandola de nuevo y ya no esta
se fue.
Tal vez usted la ha visto
digale..
que yo siempre la adore
y que nunca la olvide
que mi vida es un desierto
y muero yo de sed.
Y digale tambien
que solo junto a ella puedo respirar.
No hay brillo en las estrellas
ya ni el sol me calienta..
y estoy muy solo aqui
no se a donde fue
por favor digale usted.
Fueron tantos los momentos que la ame
que siento sus caricias
y su olor esta en mi piel
cada noche la abrazaba junto a mi
la cubria de besos
y enre mil caricias
la llevaba a la locura.
Y ahora estoy aqui
buscandola de nuevo y ya no esta
se fue.
Tal vez usted la ha visto
digale...
que yo siempre la adore
y que nunca la olvide
que mi vida es un desierto
y muero yo de sed.
Digale tambien
que solo junto a ella puedo respirar
no hay brillo en las estrellas
ya ni el sol me calienta...
y estoy muy solo aqui
no se que donde fue
por favor digale usted
digale.
Давид Бисбал - "Кажете й"
Не успя да забрави сърцето ми
Онези тъжни очи
Замечтани, които аз обичах.
Оставих я, за да покоря една илюзия
И изгубих следите й
И сега знам, че е тя
Всичко, което търсих.
И сега съм тук
Търсейки я отново, но вече не е тук
Отиде си.
Може би сте я виждали
Кажете й...
Че аз винаги ще я обожавам
И никога няма да я забравя
Че животът ми е пустиня
И умирам аз от жажда.
И кажете й също
Че само близо до нея мога да дишам.
Няма блясък в звездите
Вече дори и слънцето не ме топли...
И съм много самотен тук
Не знам къде отиде
Моля Ви, кажете й Вие.
Бяха толкова моментите, в които я обичах
Че усещам ласките й
И мириса й е по кожата ми
Всяка вечер я прегръщах до себе си
Покривах я с целувки
И сред хиляди милувки
Я довеждах до полуда.
И сега съм тук
Търсейки я отново, но вече не е тук
Отиде си.
Може би сте я виждали
Кажете й...
Че аз винаги ще я обожавам
И никога няма да я забравя
Че животът ми е пустиня
И умирам аз от жажда.
И кажете й също
Че само близо до нея мога да дишам
Няма блясък в звездите
Вече дори и слънцето не ме топли...
И съм много самотен тук
Не знам къде отиде
Моля Ви, кажете й Вие
Кажете й.
Miguel Bose - " Si Tu No Vuelves "
(download)
Si tu no vuelves
se secaran todos los mares
y esperare sin ti
tapiado al fondo de algun recuerdo
Si tu no vuelves
mi voluntad se hara pequena...
Me quedare aqui
junto a mi perro espiando horizontes
Si tu no vuelves
no quedaran mas que desiertos
y escuchare por si
algun latido le queda a esta tierra
Que era tan serena cuando me querias
habia un perfume fresco que yo respiraba
era tan bonita, era asi de grande
no tenia fin...
Y cada noche vendra una estrella
a hacerme compania
que te cuente como estoy
y sepas lo que hay.
Dime amor, amor, amor
estoy aqui ?no ves?
Si no vuelves no habra vida
no se lo que hare
Si tu no vuelves
no habra esperanza ni habra nada
Caminare sin ti
con mi tristeza bebiendo lluvia
Que era tan serena cuando me querias
habia un perfume fresco que yo respiraba
era tan bonita, era asi de grande
no tenia fin...
Y cada noche vendra una estrella
a hacerme compania
que te cuente como estoy
y sepas lo que hay.
Dime amor, amor, amor
estoy aqui ?no ves?
Si no vuelves no habra vida
no se lo que hare
Y cada noche vendra una estrella
a hacerme compania
que te cuente como estoy
y sepas lo que hay.
Dime amor, amor, amor
estoy aqui ?no ves?
Si no vuelves no habra vida
no se lo que hare
No se lo que hare
No se lo que hare
Se no vuelve no habra vida
No se lo que hare
No se lo que hare
No se lo que hare
Se no vuelve no habra vida
No se lo que hare!
Мигел Босе - "Ако ти не се върнеш"
Ако ти не се върнеш
Ще пресъхнат всички морета
И ще чакам без теб
Зазидан на дъното на някой спомен
Ако ти не се върнеш
Волята ми ще се сломи...
Ще остана тук
Заедно с кучето ми, наблюдавайки небосклоните
Ако ти не се върнеш
Няма да остане нищо друго освен пустини
И ще слушам дали
Някое туптене й остава на тази земя
Която беше толкова ангелска, когато ме обичаше
Имаше един свеж парфюм, който вдишвах
Беше толкова красива, беше толкова великолепна
Нямаше край...
И всяка вечер ще идва една звезда
Да ми прави компания
Която да ти разказва как съм
И да знаеш какво ми е.
Кажи ми, любов, любов, любов
Тук съм, не виждаш ли?
Ако не се върнеш, няма да има живот
Не знам какво ще направя
Ако ти не се върнеш
Няма да има нито надежда, нито нищо
Ще ходя без теб
С тъгата ми, пиейки дъждовната вода
Която беше толкова ангелска, когато ме обичаше
Имаше един свеж парфюм, който вдишвах
Беше толкова красива, беше толкова великолепна
Нямаше край...
И всяка вечер ще идва една звезда
Да ми прави компания
Която да ти разказва как съм
И да знаеш какво ми е.
Кажи ми, любов, любов, любов
Тук съм, не виждаш ли?
Ако не се върнеш, няма да има живот
Не знам какво ще направя
И всяка вечер ще идва една звезда
Да ми прави компания
Която да ти разказва как съм
И да знаеш какво ми е.
Кажи ми, любов, любов, любов
Тук съм, не виждаш ли?
Ако не се върнеш, няма да има живот
Не знам какво ще направя
Не знам какво ще направя
Не знам какво ще направя
Ако не се върнеш, няма да има живот
Не знам какво ще направя
Не знам какво ще направя
Не знам какво ще направя
Ако не се върнеш, няма да има живот
Не знам какво ще направя!
Valentin Elizalde - "Vete ya"
(download)
Vete ya
si no encuentras motivos.
para seguir conmigo
para que continuar.
es mejor
terminar como amigos,
que ser como enemigos
esperando atacar.
Vete si no sientes
que mi boca te provoca
sensaciones cuando
ronda por tus labios.
vete si tu cuerpo no se excita
cuando en forma de caricias
te recorro con mis manos.
Nada justifica en esta vida
soportar con la mentira
una relacion si no hay amor.
vete ya , si no hay amor.
Vete ya
si no encuentras motivos.
para seguir conmigo
para que continuar.
es mejor
terminar como amigos,
que ser como enemigos
esperando atacar.
Vete si no sientes
que mi boca te provoca
sensaciones cuando
ronda por tus labios.
vete si tu cuerpo no se excita
cuando en forma de caricias
te recorro con mis manos.
Nada justifica en esta vida
soportar con la mentira
una relacion si no hay amor.
vete ya , si no hay amor.
vete ya , si no hay amor.
Валентин Елисалде - "Отивай си вече"
Отивай си вече
Като не откриваш причини
Да бъдеш с мен
Защо да продължаваме.
По-добре е
Да приключим като приятели,
Отколкото като неприятели
Очакващи да се нападнат.
Отивай си, ако не чувстваш
Че устните ми не предизвикват
Чувства, когато
Се докосват до твоите устни.
Отивай си, ако тялото ти не се възбужда
Когато чрез ласки
Те обгръщам с ръцете си.
Нищо не оправдава в този живот
Да поддържаш с лъжата
Една връзка, ако няма любов.
Отивай си вече, като няма любов.
Отивай си вече
Като не откриваш причини
Да бъдеш с мен
Защо да продължаваме.
По-добре е
Да приключим като приятели,
Отколкото като неприятели
Очакващи да се нападнат.
Отивай си, ако не чувстваш
Че устните ми не предизвикват
Чувства, когато
Се докосват до твоите устни.
Отивай си, ако тялото ти не се възбужда
Когато чрез ласки
Те обгръщам с ръцете си.
Нищо не оправдава в този живот
Да поддържаш с лъжата
Една връзка, ако няма любов.
Отивай си вече, като няма любов.
Отивай си вече, като няма любов.
Maite Perroni - "Contigo"
(download)
Contigo el cielo se vuelve mas claro,
se pintan las nubes de blanco y el
sol vuelve a sonreir,
solo contigo el tiempo cobro un sentido
y hoy que estas
aqui conmigo, se bien...
Contigo, las horas se pasan de largo,
tus ojos me llenan de encanto
y la luna brilla por ti.
Solo contigo mis risas tienen sentido
y hoy que estas aqui conmigo,
se bien mi vida nacio contigo
Y se que tienes un corazon valiente,
un alma fuerte y se que caminaras sin
miedo entre la gente y se tambien...
si un mal llega a sorprenderte no temas
por que tendras por siempre mi amor para protegerte.
Contigo el cielo se vuelve mas claro,
se pintan las nubes de blanco y el
sol vuelve a sonreir,
solo contigo el tiempo cobro un sentido
y hoy que estas
aqui conmigo, se bien...
mi vida nacio contigo
Y se que tienes un corazon valiente,
un alma fuerte y se que caminaras sin
miedo entre la gente y se tambien...
si un mal llega a sorprenderte no temas
por que tendras por siempre mi amor para protegerte.
Maite Perroni - "Separada De Ti"
(download)
Tengo que mirar de nuevo hacia otro lado
Para no dejar en manos del dolor mi corazon herido
Tengo que olvidar el miedo
Este vacio para no morir de frio
Cuando ya no estes conmigo
Sabes que siempre sere para ti
Pero el mundo da vueltas
Y si el destino te aleja
Para siempre, de mi
No sabre como escaparme
De las ganas de encontrarte
Para siempre, sin ti
No podria acostumbrarme
A vivir solo un instante
Separada de ti
No quisiera que lo nuestro terminara
Despertar en la manana y saber
Que nos hemos perdido
Tu sabes que siempre sere para ti
Pero el mundo da vueltas
Y si el destino te aleja
Para siempre, de mi
No sabre como escaparme
De las ganas de encontrarte
Para siempre, sin ti
No podria acostumbrarme
A vivir solo un instante
El tiempo intenta separarnos
El viento nos sigue golpeando
Y nada duele mas que estar asi
Para siempre, de mi
No sabre como escaparme
De las ganas de encontrarte
Para siempre, sin ti
No podria acostumbrarme
A vivir solo un instante
Separada de ti.
Maite Perroni - "Ave Maria"
(download)
Ave Maria
madre de amor y de bondad
alumbra mi alma se me kia
madre mia de mi tien piedad
solo tu podras mis pesares calmar/mis pesares calmar..
amarte madre es mi consuelo
amarte siempre en cada es mas
o madre mia en el cielo
alguna vez te quisiera mirar
Ave Maria..
madre de amor y de bondad
alumbra mi alma se me kia
madre mia de mi tien piedad
solo tu podras mis pesares calmar/mis pesares calmar..
Ave Maria..
Maite Perroni - "Como Duele"
(download)
Rodan preguntas en mi cabeza y se que no contestaras
Yo sinto amor no se como se vive
Contra ataca la soledad
Y ahora guerra a tus recuerdos y se muy bien que ganaras
Todos mis suenos sin caida libre
Duele aterrizar
Como duele
Como duele el silencio
Como duele tu nombre
Y ese beso que ya no te dere
Como duele este corazon tensio
Y tu foto callada, que no puedo rompe
Como duele esta noche con la luna apagada
Como duele mi vida ciega sin tu mirada
Como duele esta noche hasta el aire me bana
Como duele tu adios que me ha sido una emboscada
Si aperta el nudo en mi garganta y tu
jamas regresaras
A nuestro amor se acabo la cuerda
Duele la verdad
Como duele
Como duele el silencio
Como duele tu nombre
Y ese beso que ya no te dere
Como duele este corazon tensio
Y tu foto callada, que no puedo rompe
Como duele esta noche
Como duele esta noche
Como duele
Como duele el silencio
Como duele tu nombre
Y ese beso que ya no te dere
Como duele este corazon tensio
Y tu foto callada, que no puedo rompe (repete)
Como duele, como duele, como duele
Como duele el silencio
Y tu foto callada, que no puedo rompe
Como duele esta noche con la luna apagada
Como duele mi vida ciega sin tu mirada
Como duele esta noche hasta el aire me bana
Como duele tu adios que me ha sido una emboscada.
Maite Perroni - "Caricia De Mi Alma"
(download)
Tu voz caricia de mi alma
no la escucho mas
tus besos que roban mi calma
no los tengo mas...
el viento hoy trae a mi mente
las cosas hermosas de ti.
Me siento como ave perdida
voalndo en un cielo gris.
Falta la mano de mi angel
tu mi angel incodicional
y el fruto que dio nuestro amor
tambien necesita de ti.
?por que te vas? ?para que te vas?
no lo entiendo amor...
que voy hacer en medio de la noche y sin tus brazos
que voy hacer el cuerpo me reclama si no estas
?a donde vas sin mi?
eres la luz que alumbra mi camino
?a donde vas sin mi?
la espera se hace eterna si no estas
mi vida... no es justo que te vayas
no me abandones... no no me dejes asi
mi vida... sin ti no se que haria
regresa el tiempo...
vuelve otra vez junto a mi.
que voy a hacer en medio de la noche y sin tus brazos
que voy a hacer el cuerpo me reclama si no estas
mi vida no es justo que te vayas
no me abandones, no no me dejes asi
mi vida no se que haria
regresa el tiempo
vuelve otra vez junto a mi...
Lejos Estamos Mejor - "Motel"
(download)
Hoy rompo en llanto,
Pues se que todo esta decidido
Te quiero tanto, pero no es suficiente sentirlo
Hemos intentado seguir por seguir sin reconocer,
Que ya no hay mas por hacer
Y hemos aceptado sufrir por sufrir
Sin querer creer
Que hay vida despues de romper
Aunque no soporte perderte
Es inevitable nuestra separacion
Y este no es momento para entender
Solo hay que aceptarlo, pues lejos estamos mejor
De aquel amor, tendremos solamente el recuerdo,
Luna sin sol, jardin que se ha quedado desierto
En ningun momento deje de sentir, de sentirte a ti,
Podremos sobrevivir,
Este rompimiento se debe cumplir
Porque hay que seguir
Que hay vida despues de partir
Aunque no soporte perderte
Es inevitable nuestra separacion,
Y este no es momento para entender
Solo hay que aceptarlo, pues lejos estamos mejor
Aunque no soporte perderte
es inevitable nuestra separacion
y este no es momento para entender
solo hay qe aceptarlo pues lejos estamos mejor...
Belanova - "Nino"
(download)
Nino es hora de partir
la vida me invito
hacia otro lugar
sin ti
vez tambien me duele
es lo mejor
dejame irme
dejame partir
Amor sabes que es lo mejor
amor entiendeme
amor sabes que es lo mejor
esperare que tu lo entiendas
Piensa que todo pasara
no debes de llorar
las cosas son asi
sin ti
vez tambien me duele
Amor sabes que es lo mejor
amor entiendeme
amor sabes que es lo mejor
esperare que tu lo entiendas
La vida tiene algo para ti
me duele no ser yo
lo siento nino debo de partir
entiendeme, entiendeme...
amor oh, oh...
Kalimba - "No Me Quiero Enamorar"
(download)
Yo no queria quererte
Y no lo pude evitar
Crei poder defenderme
Pero a mi corazon no lo puedes atar
(Coro)
Y yo no se mi amor que hago buscandote,
si te gano pierdo libertad
Y yo no se mi amor que hago besandote,
Si yo no me quiero enamorar
Guardo en silencio mis besos
Despidete sin voltear
Porque al besarte me pierdo
Pero a mi corazon quien le puede explicar
(Coro)
Y yo no se mi amor que hago buscandote,
si te gano pierdo libertad
Y yo no se mi amor que hago besandote,
Si yo no me quiero enamorar
(Coro)
Y yo no se mi amor que hago buscandote,
si te gano pierdo libertad
Y yo no se mi amor que hago besandote,
Si yo no me quiero enamorar...
si yo no me quiero enamorar...
El Sinbolo - "1,2,3"
(download)